Skip to main content

Posts

Showing posts with the label sueño

Casa.

Me desperté pero no abrí los ojos. Quise adivinar dónde estaba. Desde el divorcio esto me pasa muchísimo: no recuerdo dónde pasé la noche. No me moví. Si sentía la textura de las sábanas o la forma de la cama iba a saber, pero quería adivinar. Quería hacer el esfuerzo, saber si iba a abrir los ojos y ver el techo blanco con el viejo ventilador y las paredes azules de mi cuarto, en casa de mi mamá; o las paredes blancas y el colchón que compartía con mis hermanas en el apartamento de mi papá; o las paredes rosadas y el afiche en mi cuarto en el apartamento que compartíamos mis hermanos y yo. Lo pensé bastante, traté de recordar la noche anterior pero a fin de cuentas me equivoqué. Años después aún despierto sin saber dónde estoy, en qué lugar y en qué tiempo. Los ruidos y los olores delatan la verdad. Ya sé. En ese momento mi hermana abre la puerta de mi cuarto sin tocar, para despertarme. Mi gato salta sobre la cama. Estoy en mi casa.

Capítulo I - El encuentro.

You sit in bed, legs crossed. I walk over to you and sit on your lap. Lean forward slowly, too slowly. I feel your hands moving up my naked back but I take them and place them carefully on your knees. And they must stay there. Beginning on your cheek, the softest kiss, you barely feel it. Place my lips on your neck and move slowly to you chest. My right hand tracing lines on your back, my left hand on your bare shoulder. My right hands finds its way down your lower back into your boxers and draws a line around your waist to the front. My left hand traces the way down your chest with the tips of my fingers, under your arm and onto the back of your neck, pressing firmly, while my mouth is on your ear, first feeling with my lips, then tracing with my tongue, and finally pulling on your lobe with my teeth. Softly, slowly. Respiras, profundo. Voy al otro lado. Mis labios rozan los tuyos. My hand running through your hair, back to your neck, it tickles, pulling at your ear, nails down your...